Հայերեն
Եկեղեցու սուրբ կոպիտ
«Բիրտ» կամ «խաչ» է հին անգլերեն բառը կարեւորելով խաչ »խաչում.
Առաջին եկեղեցին է այս կայքում հիմնադրվել է թագավորի Դավիթ եմ է 1129, բայց ավերվել է հրդեհի 1406. Կարճ ժամանակ անց, որից հետո դրամաշնորհ էր կատարվում է Տիրոջ թագավորական արքունիքի Շոտլանդիայի ունենալ նոր եկեղեցին կառուցվել եւ անվակունդ, Հարավային միջանցք եւ Tower ավարտվել մոտ 1414. Այս մասը Եկեղեցու հետ իր կլորացվում շոտլանդական սյուներ, իր Գոտիկներ arches եւ իր նախնական կաղնու փայտից տանիքը այժմ հանդես է գալիս, հետո շատ փոփոխություններ, որքան դա արեց, երբ առաջին կառուցված.
Քանի որ եկեղեցին մեծ չէր բավարարում է միաբանութիւնը Երգչախումբը (կամ Արեւելյան) մասը կառուցվել միջեւ, 1507 եւ 1546 տեղական tradesmen տակ ոգեշնչված ուղղությունը Ջոն Coutts, Master մասոն.
Է 1656, հետեւյալ վիճել միջեւ երկու նախարարների Եկեղեցու եւ նրանց հետեւորդները, որ քաղաքային խորհուրդը մի կտորը կառուցել, որտեղ հատելու հիմա է, այսպիսով կազմող երկու մեղադրանքները, Արեւելյան եկեղեցու եւ Արեւմտյան Եկեղեցին, յուրաքանչյուրը իր սեփական նախարար. Այս իրավիճակը շարունակվեց մինչեւ 1935, երբ երկու congregations միավորված են եղել տակ մեկ նախարար.
Այնուհետեւ հաջորդում հիմնական վերականգնման տարիների ընթացքում 1936 - 1940 թ. Է բաժանարար պատի էր հանվել, երկու կարճ transepts էին տարածվել, որ groined տանիքը է հատելը էր կառուցվել, որ հարկերի Երգչախմբի եւ Chancel էին բարձրացված մինչեվ Vestries եւ որոնվածը շենք էին կառուցվել տակ հարկ է երգչախմբի.
Միջեւ 1965 եւ 1968 հետագա վերականգնումն իրականացվել է. Այս ներգրավված թարմացված քարը նախշ մի քանի պատուհանների, փոփոխությունը շատ decayed քարեր, վերահաստատեց նշելով է ողջ քարակառույցծ քարե պատաշար եւ renewing է ջեռուցման համակարգ. 1970 թ carillon 6 զանգերը է Tower էին վերակառուցել եւ կրկին կախված էր. Այս այժմ կարող գերան կամ ձեռքով կամ մեխանիկական. Միջեւ 1987 թ եւ 1993 թ հիմնական վերանորոգման եկեղեցում տեղի է ունեցել մի ծախսերը £1.250.000.
Մերի, Թագուհի շոտլանդական, worshiped այս Եկեղեցու եւ Ջոն Knox քարոզել այստեղ. Mary's նորածին տղային, Ջեյմս Զ Շոտլանդիա, որը հետագայում դարձավ Ջեյմս եմ Անգլիայի է 1603, մահից հետո Queen Elizabeth էր թագադրված այստեղ է 29 Հուլիսի 1567, դարձնելով այս Եկեղեցին միակ եկեղեցին Մեծ Բրիտանիայում, ամենօրյա օգտագործման համար, պաշտամունքային, բացի - ից Westminster աբբայություն Լոնդոնում, որտեղ մի թագադրում տեղի չի ունեցել.
Խնդրում եմ, հեռացնել այս ից Եկեղեցի
www.holyrude.org